La société BITULAC exploitait, depuis 1948, sur le territoire de la commune d'EPINAC, une unité de fabrication de peintures et vernis. Elle a employé jusqu'à 80 salariés. Cet établissement ne relevait pas de la directive Seveso. La liquidation judiciaire de la société est intervenue début de l’année 1998.

Les actions engagées par la DRIRE sur ce site n’ont pas pu aboutir suite à la cessation d’activités de la société. A cette époque, les quantités de déchets abandonnées sur le site (déchets de peintures et solvants) étaient alors estimées à 250 tonnes. Il était aussi constaté la présence de plus de 20 citernes et 3 cuves remplies de déchets.

Sur proposition de la DRIRE, le Préfet a engagé les différentes actions prévues par la législation sur les installations classées afin d’obtenir la connaissance de la pollution éventuelle du site et sa mise en sécurité.

Toutes les actions envers l’exploitant et le propriétaire ayant été infructueuses suite aux défaillances constatées, la procédure permettant l'intervention de l'ADEME (Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie) a été engagée.

Ce site fait l’objet d’une action des pouvoirs publics. Il est inscrit dans la base de données BASOL, sur les sites et sols pollués (ou potentiellement pollués), explicitant l’action menée.